Politique de confidentialité
creathree (« nous ») établit la présente Politique de confidentialité (la « Politique ») concernant le traitement des informations personnelles sur le site web qu’il exploite (le « Site »).
Traduction de courtoisie. Le texte japonais est la version authentique. En cas de divergence, la version japonaise prévaut.
1. Champ d’application
La présente Politique s’applique au Site (un site web destiné à présenter les informations de l’entreprise et nos produits). Le Site ne comporte ni inscription de membre, ni formulaire de contact, ni création de compte, ni aucun autre mécanisme demandant aux utilisateurs de fournir des données personnelles.
Pour le traitement des informations dans les autres services que nous proposons (par exemple Imaju), la politique de confidentialité applicable à chaque service prévaut.
2. Collecte des données personnelles
Nous ne collectons pas de données personnelles par l’intermédiaire du Site.
Nous publions une adresse e-mail comme point de contact, mais nous ne collectons pas d’informations par saisie ou envoi sur le Site. Si un utilisateur nous contacte volontairement par e-mail ou par un autre moyen, nous traitons le contenu de ce message uniquement dans la mesure nécessaire pour y répondre.
3. Journaux d’accès et cookies
Dans le cadre de la fourniture du Site, les serveurs, les CDN et d’autres infrastructures peuvent générer automatiquement des enregistrements liés aux accès (adresse IP, date et heure, informations de requête, etc.). Nous pouvons les traiter dans la mesure nécessaire à l’exploitation stable du Site et à la réponse aux accès non autorisés et situations analogues.
Le Site n’utilise pas de cookies ni de technologies similaires à des fins de mesure d’audience, de publicité ou de suivi. Toutefois, des cookies ou technologies similaires peuvent être utilisés dans la mesure nécessaire au fonctionnement du Site, par exemple pour le changement de langue.
4. Communication à des tiers
Sauf lorsque cela repose sur des dispositions légales, nous ne communiquons pas de données personnelles à des tiers.
5. Liens vers des sites externes
Le Site peut contenir des liens vers des sites externes. Pour le traitement des données personnelles sur le site lié, veuillez consulter la politique de confidentialité ou tout document équivalent de ce site. Nous n’assumons aucune responsabilité quant aux traitements réalisés sur les sites liés.
Politique de confidentialité d’Imaju : https://imaju.creathree.com/privacy
6. Modification de la présente Politique
Nous pouvons modifier la présente Politique si nécessaire. La Politique modifiée prend effet dès sa publication sur le Site.
7. Contact
Pour toute question relative à la présente Politique, veuillez nous contacter aux coordonnées suivantes.
Dernière mise à jour : 6 septembre 2026